貼圖故事 · 第 2 部分 · 1996 – 2001
第一批「病毒式」傳播的網路迷因
早在網頁還沒法穩定播放一段影片之前,三樣東西——一個跳舞的 3D 嬰兒、一個塞滿倉鼠的網頁,還有一款翻譯得亂七八糟的遊戲——就證明了一則迷因能觸及上百萬人。
上一篇留給我們一個詞——「網路迷因」——和一張為複製而生的網路。缺的,是迷因本身:具體、傻氣,而且被複製得夠廣,廣到連沒聽過這個詞的人都認得出來。大約在 1996 到 2001 年之間,其中三個登場了。沒有一個是照片或口號。其中一個,還會跳舞。
早在網頁能播放影片之前
現在很難想起來了,但在 1990 年代中期,一個網頁連讓一張圖動起來都很勉強,更別說串流一段影片。所以,第一批病毒式迷因走的路,跟更早那一篇裡的連鎖信一樣:靠電子郵件,一個收件匣轉發到另一個收件匣。
一舉突圍的是 跳舞的嬰兒(Dancing Baby)——一個胖嘟嘟、包著尿布、跳著恰恰的 3D 娃娃。它 1996 年誕生時並不是一個玩笑,而是一段示範動畫:一個隨 Character Studio 一起附上的示範檔案;Character Studio 是 3D 軟體 3D Studio Max 的一個外掛,用來炫耀這套工具的動作功能(最初的人偶造型歸功於 Michael Girard 和 Robert Lurye)。一位名叫 John Woodell 的開發者把這段示範轉成了可以分享的短片,於是它一躍跳出軟體圈,跳進了上百萬個收件匣。到 1998 年,它已經紅到上了黃金時段的電視劇 Ally McBeal——大約就在那一刻,一個網路原生的迷因第一次完整地跨進了主流文化。
注意它的形狀:一樣為某個狹窄用途而造的東西,被複製、被挪作他用、被傳下去,直到它的意思和造它的人本來的意圖完全不同了。這就是我們前幾篇講的那三步,只是如今以電子郵件的速度在跑。
一個塞滿倉鼠的網頁
下一個根本不用電子郵件——它就住在單獨一個網頁上。1998 年 8 月,一位名叫 Deidre LaCarte 的加拿大藝術系學生,在免費空間 GeoCities 上做了一個網頁,起因是她和妹妹、還有一個朋友之間一場友好的比賽,看誰能招來最多的網路流量。她的作品是 倉鼠之舞(Hampster Dance):一排又一排會扭動、會踢腿的小小齧齒動物 GIF 動畫,隨著一段循環、加速、只有九秒的音樂片段一起擺動(取樣自迪士尼《羅賓漢》裡的〈Whistle Stop〉)。
它安安靜靜地擺了好幾個月,然後在 1999 年爆了——幾十萬次造訪、衍生網頁、T 恤,甚至一張新奇單曲唱片。倉鼠之舞證明了:網頁本身就能是那個迷因——不是一個你轉發出去的檔案,而是一個你把人帶過去的地方,它靠連結、而不是附件來複製自己。(那個故意拼錯的「hampster」也是趣味的一部分——而且就像後來 LOLcats 那種扭曲的拼法一樣,正是它讓人覺得像個只有圈內人才懂的玩笑。)
All your base
第三個來自一個意想不到的地方:一款 1989 年的街機射擊遊戲 Zero Wing,由日本工作室 Toaplan 製作。1991 年它被移植到 Sega Mega Drive 時,有人加了一段開場動畫,配上一段匆忙、幾乎像亂拼詞語沙拉的英文翻譯。反派宣告:「All your base are belong to us.」別處還有:「Somebody set up us the bomb,」以及「You have no chance to survive make your time.」
有好些年,它只是玩家之間流傳的一件趣事。然後,大約在 2000 到 2001 年間,論壇們——其中以 Something Awful 為首——把它變成了一場全面爆發的現象:上百張把這句話貼到路標、麥片盒和廣告看板上的圖片巨集,外加一段被大量分享、配上混音的 Flash 動畫。「All your base」是這段歷史裡的一座里程碑,因為它是參與式的:這個迷因不是一張圖,而是一個模板——一句人們可以套到上千張新圖上的話。這正是接下來那個圖片巨集時代的直系祖先。
是什麼讓這幾個成了第一批「病毒式」
連鎖信和影印傳說(xeroxlore)此前也觸及過很多人,只是慢。這裡新出現的,是觸及加上速度、再加上觸及:電子郵件和早期網頁,能在幾週內把一個會動、會出聲的東西,送到上百萬個陌生人面前,而且——這才是關鍵——讓他們每一個人都能做出、並重新分享自己的版本。跳舞的嬰兒證明了迷因可以是一段影片;倉鼠之舞證明了它可以是一個地方;「All your base」證明了它可以是一個誰都能填的模板。
它們還共享一條把整段故事的中段串起來的技術線索:它們幾乎全都是以 GIF 的形式流動的——就是那種不起眼的小小圖片格式,能裝下幾格動畫、而且永遠循環下去。它在迷因的一生裡是個太重要的角色,值得單獨講一篇。
這幾個,都是以幾格畫面的一段循環活著、動著的——就是那種在網頁上其他一切都還是靜止圖片時,讓網頁動畫成為可能的格式。要看懂接下來的那些迷因,你得先看懂那個格式。
本系列下一篇:GIF 的一生——它從哪裡來、為什麼會循環,還有一種 1980 年代的檔案格式,怎麼成了網路上表達反應的母語。